Page 28 - San Miguel 2024 mayo
P. 28
¿Es un déficit de 40.000 millones de dólares
bueno para la economía de Canadá?
Lo que es absurdo es registrar endeudamiento
lo que el propio pueblo ha hecho
Siguen llegando déficits récord, tanto para las Así que sólo podemos felicitar al gobierno por
provincias canadienses - un déficit récord de 11.000 gastar 200 millones de dólares en bienes para la
millones de dólares en 2024 para la provincia de provincia sin sacar esos 200 millones del bolsillo
Quebec, y el déficit más alto en diez años en Onta- de los contribuyentes.
rio - como para el gobierno canadiense - un déficit — Pero, se dirá, el gobierno ha endeudado tan-
de 40.000 millones de dólares en 2024, con 54.000 to a la provincia, y vamos a tener que pagar im-
millones de dólares en intereses a pagar por la deu-
da (un aumento del 15% respecto al año anterior), puestos más altos en el futuro, porque tendremos
que pagar con intereses, tendremos que devolver
sin que se vislumbre el retorno a un presupuesto
equilibrado en los próximos años. los préstamos con intereses.
He aquí algunos extractos de una conferencia — Esa es otra cuestión. Aunque no se puede ni
pronunciada por Louis Even a principios de los se debe criticar al gobierno de Lesage por gastar
años 60, cuando el gobierno de Quebec registraba los 200 millones, sí se le puede criticar por regis-
un déficit de 200 millones de dólares, del que culpa trarlos como deuda provincial.
la oposición. Sustitúyanse las palabras “Gobierno — ¿Por qué criticarlo por registrar esta canti-
de Quebec” por “Gobierno de Canadá”, y la suma dad como deuda provincial? No puede ser de otra
de 200 millones de dólares por 40.000 millones, y manera, dirán algunos.
se aplica a la situación actual: — ¿Cómo que no puede ser de otra manera?
por Louis Even ¿Qué es esta deuda? ¿Qué debemos? ¿A quién se
debe? ¿Quién la debe? ¿Qué hicimos con estos
Hace unas semanas, el gobierno de Quebec 200 millones?
anunció a la opinión pública que cerraba su ejerci-
cio con un déficit de 200 millones de dólares. Esto Y sin embargo, al final de todo, es la pobla-
significa que, a lo largo de un año, el gobierno gas- ción en su conjunto la que se considera en deuda
tó 200 millones de dólares más de lo que ingresó por 200 millones de dólares, cuando es la misma
en concepto de impuestos. población la que ha producido todo lo necesario
para igualar esos 200 millones. ¿Desde cuándo
Evidentemente, para pagar más de lo que in- tenemos que estar en deuda por algo que hemos
gresaba en impuestos, el gobierno tuvo que pedir hecho nosotros mismos?
prestado. La oposición se apresuró a acusar al go-
bierno liberal de Jean Lesage de gastar más de lo Esto puede parecer extraño, ya que, según
que ingresaba y de endeudar a la provincia. algunos, se necesitaba dinero para pagar a estas
personas. Ciertamente; fabricaban productos, ¿y
Se trata de una doble acusación, un doble re- no había dinero en la población para pagarles?
proche al gobierno: primero, por gastar más de lo ¿Qué significa esto? ¿Significa que el sistema de
que ingresaba; segundo, por endeudar a la pro- pago no es igual al sistema de producción? ¿Es
vincia. eso normal?
¿Debemos culpar al Primer Ministro y a su Go- ¿Trabajamos, producimos y no tenemos di-
bierno por gastar en impuestos más de lo que han nero para pagar? ¿Quién hace el trabajo? ¿Quién
recibido? Nosotros decimos que no, que hizo lo fabrica los productos? La gente. ¿Quién hace el
correcto. Si no hubiera gastado los 200 millones, dinero? Ni el pueblo ni el gobierno. Entonces,
habría habido 200 millones menos en servicios o ¿quién hace el dinero? Los financieros, los ban-
trabajos realizados para el público; como resulta- queros. ¿Y a ellos les debemos nuestras carre-
do, habría habido más paros. Y si el gobierno hu- teras? ¡No hicieron absolutamente nada para
biera recaudado 200 millones más en impuestos, construir las carreteras! ¿Y los que hicieron las
la gente habría tenido 200 millones menos para su carreteras, los que las construyeron, son los que
uso personal. deben esta carretera a los que no hicieron nada?
28 SAN MIGUEL mayo-junio-julio 2024 www.revistasanmiguel.org
